Genesis 1:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Modimo a dirilego dietša tše pedi tše kgolo, seetša se segolo sa go buša mosegare, le seetša se senyenyane sa go buša bošego; a dira le dinaledi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka gona Modimo a dira dietša tše pedi tše kgolo, letšatši go buša mosegare, le ngwedi go buša bošego; a dira le dinaledi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo a dira mabone a mabedi a magolo; seetša se segolo go buša letšatši, le seetša se senyenyane go buša letšatši; Le gona o ile a dira dinaledi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo a dira mabone a mabedi a magolo; seetša se segolo go buša letšatši, le seetša se senyenyane go buša letšatši; Le gona o ile a dira dinaledi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Modimo a etsa mabone a mabedi, a maholo; lebone le leholo ya eba le busang motsheare, le lenyenyane ya eba le busang bosiu; mme a etsa le dinaledi.