Genesis 11:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya re ge ba falalela thoko ya Bohlabela, ba hwetša molala mo nageng ya Sineara, ba aga ntshe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ba falalela thoko ya bohlabela ba ile ba fihla molaleng wo mongwe kua Babilonia, gomme ba dula moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba be ba tloga ka bohlabela, ba hwetša lebala nageng ya Shinare; ba dula moo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ge ba be ba tloga ka bohlabela, ba hwetša lebala nageng ya Shinare; ba dula moo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale yare ha batho ba ntse ba hloma ba hlomola, ba leba botjhabela, ba fumana thota naheng ya Shinare, mme ba aha teng.