Genesis 13:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Aborama a boletšego le Loto a re: A go se be le ntwa mo go nna le wena, le mo go badiši ba ka le badiši ba gago; ka gobane re bana ba motho o tee.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Abramo a itšego go Lote: “A nna le wena re se lwe, badiši ba ka le ba gago le bona ba se lwe, ka gobane re bana ba motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Aborama a re go Lota: “Anke go se be le ngangišano magareng ga ka le wena, le magareng ga badiši ba ka le badiši ba gago; gobane re bana ba motho.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Aborama a re go Lota: “Anke go se be le ngangišano magareng ga ka le wena, le magareng ga badiši ba ka le badiši ba gago; gobane re bana ba motho.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba Aborame o re ho Lota: “Ke a o rapela, qabang a e ke e be siyo pakeng tsa rona le wena, le pakeng tsa badisana ba ka le badisana ba hao, hobane re bana ba motho.