Genesis 14:16 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A thopolla maruo ka moka; a thopolla le Loto ngwanabo, le maruo a gagwe le basadi, le balata.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme a buša thoto ka moka ye e bego e thopile. A ba a buša le morwa wa ngwanabo, Lote, le tše e bego e le tša gagwe, gotee le basadi le mathopša a mangwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A buša dithoto ka moka, a buša Lota ngwanabo, le dithoto tša gagwe, le basadi le setšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A buša dithoto ka moka, a buša Lota ngwanabo, le dithoto tša gagwe, le basadi le setšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A kgutla le thepa yohle, esita le yena Lota mora wa moena hae, le thepa ya hae, mmoho le basadi le batho kaofela.