Genesis 14:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Yena o šegofaditše Aborama a re: Aborama o šegofaditšwe ke Modimo yo godimodimo, Mohlodi wa legodimo le lefase.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
a mo šegofatša a re: “A Modimo Yogodimodimo, yo a dirilego legodimo le lefase, a šegofatše Abramo!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A mo šegofatša a re: “Aborama a šegofatšwe ke Modimo yo a phagamego kudu, mong wa legodimo le lefase.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A mo šegofatša a re: “Aborama a šegofatšwe ke Modimo yo a phagamego kudu, mong wa legodimo le lefase.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
“Ho hlohonolofatswe Aborame ke Modimo ya hodimodimo, Mmopi wa lehodimo le wa lefatshe.