Genesis 14:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
A go tumišwe Modimo yo godimodimo, e a gafetšego manaba a gago diatleng tša gago. Mme Aborama a mmegela ka sa lesome sa tšohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A Modimo Yogodimodimo a tumišwe, yoo a go fentšhišitšego manaba a gago!” Gomme Abramo a mo fa karolo ya lesome ya thoto yeo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go šegofatšwe Modimo yo a phagamego kudu, yo a gafetšego manaba a gago diatleng tša gago. Ke moka a mo fa karolo ya lesome ya tšohle.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Go šegofatšwe Modimo yo a phagamego kudu, yo a gafetšego manaba a gago diatleng tša gago. Ke moka a mo fa karolo ya lesome ya tšohle.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ho bokwe Modimo ya hodimodimo, ya o thusitseng ho hlola dira tsa hao.” Jwale Aborame a mo nea karolo e le nngwe ho tse leshome tse hapilweng.