Genesis 14:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke mo kgoši ya Sodoma e tšwilego dira, le kgoši ya Gomora, le kgoši ya Tseboima, le kgoši ya Bela, e lego Tsoare; ba tla ba itlhamile ba ema moeding wa Sidima.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo kgoši ya Sodoma le ya Gomora le ya Adma le ya Tseboime le ya Bela di ilego tša hlamela madira a tšona ntwa ka moeding wa Sidime, mme tša lwa
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Sodoma, kgoši ya Gomora, kgoši ya Adma, kgoši ya Tseboime, le kgoši ya Bela, e lego Tsoara, ba tšwa ba ba lwantšha.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Kgoši ya Sodoma, kgoši ya Gomora, kgoši ya Adma, kgoši ya Tseboime, le kgoši ya Bela, e lego Tsoara, ba tšwa ba ba lwantšha.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ha ho futuha kgosi ya Sodoma, le kgosi ya Gomora, le kgosi ya Adema, le kgosi ya Seboime, le kgosi ya Bela, e leng Soware, mme tsa itokisetsa ntwa ka phuleng ya Sidime;