Genesis 14:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba hlabana le Kedorolaomere kgoši ya Elama, le Thidala kgoši ya ditšhaba, le Amorafele kgoši ya Sineara, le Ariogo kgoši ya Elasara; dikgoši tše nne tša lwa le dikgoši tše tlhano.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

le kgoši ya Elamo le ya Goime le ya Babilonia le ya Elasara, dikgoši tše tlhano tša lwa le dikgoši tše nne.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kedorlaomere kgoši ya Elama, le Tidale kgoši ya ditšhaba, Amrafele kgoši ya Shinare le Arioko kgoši ya Elasara; dikgoši tše nne le tše hlano.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kedorlaomere kgoši ya Elama, le Tidale kgoši ya ditšhaba, Amrafele kgoši ya Shinare le Arioko kgoši ya Elasara; dikgoši tše nne le tše hlano.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

tsa lwantsha Kedore-Laomere kgosi ya Elame, le Tidale kgosi ya Goime, le Amorafele kgosi ya Shinare, le Arioke kgosi ya Elasara: dikgosi tse nne tsa lwantsha dikgosi tse hlano.