Genesis 15:14 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, le setšhaba sona seo ba tlogo se hlankela, se tlo otlwa ke nna; ke mo ba tlogo boa le maruo a magolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Eupša ke tla otla setšhaba seo se ba dirago makgoba, gomme ba tla tšea mahumo a mantši ge ba tloga moo nageng yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme gape setšhaba seo, seo ba tlago go se hlankela, ke tla se ahlola; gomme ka morago ba tla tšwa ka dilo tše dikgolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gomme gape setšhaba seo, seo ba tlago go se hlankela, ke tla se ahlola; gomme ka morago ba tla tšwa ka dilo tše dikgolo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa ke tla ahlola setjhaba se tla di etsa makgoba, mme hamorao di tla tloha teng di ena le maruo a mangata.