Genesis 15:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A bolela le yena a re: Ke nna Morena e a go ntšhitšego kua motseng wa Uri wa Kaladea, gore ke go nee naga ye, e be bohwa bja gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo Morena a itšego go yena: “Ke nna Morena yo a go ntšhitšego Ure kua Babilonia go tlo go fa naga ye gore e be bohwa bja gago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tšwela pele a re go yena: “Ke nna Jehofa yo a go ntšhitšego Uri ya Bakaladea, gore ke go nee naga ye gore o e tšee.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A tšwela pele a re go yena: “Ke nna Jehofa yo a go ntšhitšego Uri ya Bakaladea, gore ke go nee naga ye gore o e tšee.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba o re ho yena: “Ke nna Morena ya o ntshitseng Ure e naheng ya Bakalatiya, ho tla o nea naha ena hore e be ya hao.”