Genesis 16:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le gona Morongwa wa Morena a re: Bana ba gago ke tlo ba atiša gagolo, mme ba ka se ke ba balwa ka bontši.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke moo a itšego: “Ke tla go fa ditlogolo tše ntši mo e lego gore ga go yo a ka di balago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa wa Jehofa a re go yena: “Ke tla atiša peu ya gago kudu, gore e se ke ya balwa ka baka la bontši.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Morongwa wa Jehofa a re go yena: “Ke tla atiša peu ya gago kudu, gore e se ke ya balwa ka baka la bontši.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lengeloi la Morena la boela la re ho yena: “Ke tla ngatafatsa ditloholo tsa hao haholo, hoo di ke keng tsa balwa ka baka la bongata.”