Genesis 17:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Le banna ka moka ba motse wa gagwe, ba ba tswaletšwego gae, le ba ba rekilwego ka tšhelete go bašele, ba boloditšwe le yena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

gotee le makgoba ohle a Abrahama.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ka moka ba lapeng la gagwe, bao ba belegwego ka ntlong yeo gomme ba rekilwe ka tšhelete go motho o šele, ba bolotšwa le yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Banna ka moka ba lapeng la gagwe, bao ba belegwego ka ntlong yeo gomme ba rekilwe ka tšhelete go motho o šele, ba bolotšwa le yena.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

le banna bohle ba lelapa la hae, le ba tswaletsweng tlung ya hae, le ba rekilweng ka tjhelete ho baditjhaba, le bona ba bolotswa le yena.