Genesis 17:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjalo leina la gago e ka se hlwe e eba Aborama; leina la gago e tlo ba Aborahama; ka gobane ke go beile go tlo ba tatago bontši bja ditšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Leina la gago e ka se hlwe e le Abramo, eupša e tla ba Abrahama, ka gore ke go dira tatagoditšhaba tše ntši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le leina la gago le ka se sa bitšwa Aborama, eupša leina la gago e tla ba Aborahama; gobane ke go dirile tatago ditšhaba tše dintši.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le leina la gago le ka se sa bitšwa Aborama, eupša leina la gago e tla ba Aborahama; gobane ke go dirile tatago ditšhaba tše dintši.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha o sa tla hlola o bitswa Aborame; lebitso la hao e tla ba Aborahama, hobane ke tla o etsa ntata ditjhaba tse ngata.