Genesis 18:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A nke ke fologele gona ke bone ge ba dirile ka moka tšeo di fihlilego go nna ka tumo ya bona; mme ge go se bjalo, ke tsebe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke swanetše go theoga go yo bona ge eba tše ke kwelego ba begwa ka tšona ke nnete; gomme ge e se nnete ke tla tseba.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke tla theogela go bona ge e ba le dirile ka mo go feletšego go ya ka mokgoši wo o tlilego go nna; gomme ge e ba go se bjalo, ke tla tseba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale ke tla theogela go bona ge e ba le dirile ka mo go feletšego go ya ka mokgoši wo o tlilego go nna; gomme ge e ba go se bjalo, ke tla tseba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla theohela teng ho ya bona hore na ba entse kamoo sello se fihlang ho nna se leng kateng, mme haeba ho se jwalo, ke tla tseba.”