Genesis 18:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
A go tlišwe meetsana le hlape maoto, mme le khutše moriting wa sehlare.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A ke yo le tšeela meetse le tle le hlape maoto; le ka khutša ka fase ga mohlare wo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke meetse a mannyane, o hlape maoto, o khutše ka fase ga sehlare.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Anke meetse a mannyane, o hlape maoto, o khutše ka fase ga sehlare.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
A ho ke ho tliswe metsinyana, le hlatswe maoto a lona, le phomole tlasa sefate.