Genesis 18:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Yena a kganyela a ya dikgomong, a hlaola namane e nanana e botse, a e neela mohlanka; eo a hlaganela go e hlaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke moo a kitimetšego mohlapeng mme a kgetha namane ya lerojana ya go nona, a e neela mohlanka, mme yoo a itlhaganela a e hlaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Aborahama a kitimela mohlapeng, a tšea namane e boleta le e botse, a e nea lesogana. Gomme a akgofela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Aborahama a kitimela mohlapeng, a tšea namane e boleta le e botse, a e nea lesogana. Gomme a akgofela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale Aborahama a mathela mohlapeng wa dikgomo, a kgetha namane e nonneng, e nama e bonojwana, mme a e nea mohlanka; yena a e hlaba ka potlako.