Genesis 19:25 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A phekgola metse yeo le molala ka moka, le bohle ba ba bego ba agile metseng yeo, le tše di medilego nageng yeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

mme a e fiša le moedi ka moka, gotee le batho ba fao ka moka le tšohle tše di bego di metše nageng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A phušola metse yeo, le thota ka moka le badudi ka moka ba metse yeo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A phušola metse yeo, le thota ka moka le badudi ka moka ba metse yeo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ripitla metse eo, le phula yohle, le baahi bohle ba metse eo, le dimela tsohle tse metseng teng.