Genesis 19:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge a iša mahlo thoko ya Sodoma le Gomora le thoko ya molala ka moka, a bona muši o rotoga fase, o etša muši wa sebešo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge a iša mahlo Sodoma le Gomora le moeding ka moka a bona muši o thunya nageng, o le bjalo ka muši wo o tšwago moubelong wo mogolo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A lebelela Sodoma le Gomora le naga ka moka ya molala, a bona muši wa naga o rotoga bjalo ka muši wa sebešo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

A lebelela Sodoma le Gomora le naga ka moka ya molala, a bona muši wa naga o rotoga bjalo ka muši wa sebešo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A tadima nqa Sodoma le Gomora, le nqeng tsohle tsa phula, mme a bona mosi o foqoha fatshe jwaloka mosi wa sebopi.