Genesis 19:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
a re: Hle bana bešo! Le se ke la dira bobe!
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A bolela le bona a re: “Bagešo, ke a le rapela, le se ke la dira taba ye mpe ka tsela ye!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Ke a le rapela, bana bešo, le se ke la dira bokgopo bjo bjalo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A re: “Ke a le rapela, bana bešo, le se ke la dira bokgopo bjo bjalo.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
mme a re: “Ke a le rapela, bana beso; se keng la etsa bokgopo bo tjena.