Genesis 2:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gonamoo Edene go be go etšwa noka ya go nošetša tšhemo yeo; gonamoo ya arogana ya ba dinoka tše nne.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Moo Edene gwa ba le moela wa meetse wo o nošetšago serapa. Ka ntle ga Edene moela woo o be o tšwile dinoka tše nne.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Noka ya tšwa Edene go nošetša serapa; go tloga fao e arotšwe ka dikgaolo tše nne.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Noka ya tšwa Edene go nošetša serapa; go tloga fao e arotšwe ka dikgaolo tše nne.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Noka e ne e phalla hara Edene, e nwesetsa serapa. Ho tloha moo e ne e arohana, e etsa dinoka tse nne.