Genesis 2:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Leina la ya pele ke Pisone; ke yona e rarelago le naga ya Hafila ka moka, mo go nago le gauta.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Noka ya pele ke Pishone, mme yona e ela go dikologa naga ya Habila mo go hwetšwago gauta.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Leina la wa pele ke Pishone; yeo e dikologago naga ka moka ya Havila, moo go nago le gauta;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Leina la wa pele ke Pishone; yeo e dikologago naga ka moka ya Havila, moo go nago le gauta;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Noka ya pele e bitswa Pishone; ke yone e phallang, e tswedipana hara naha yohle ya Hafila, moo ho nang le kgauta.