Genesis 2:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka letšatši la go šupa Modimo a ba a phethile modiro wa gagwe wo a o dirilego; mme ka tšatši la go šupa a khutša a feditše modiro wa gagwe ka moka wo a o dirilego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka letšatši la bošupa Modimo ke ge a feditše mediro ye a bego a e dira; mme ka letšatši leo a khutša, a feditše mediro ka moka ye a bego a e dira.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka letšatši la bošupa Modimo a fetša modiro wa gagwe wo a o dirilego; ka letšatši la bošupa a khutša modirong wa gagwe ka moka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka letšatši la bošupa Modimo a fetša modiro wa gagwe wo a o dirilego; ka letšatši la bošupa a khutša modirong wa gagwe ka moka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ka letsatsi la bosupa Modimo a phetha mosebetsi wa hae, oo a o entseng, mme ka letsatsi la bosupa a phomola mosebetsing wa hae wohle, oo a o entseng.