Genesis 21:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, le ngwana yo wa molata ke tlo mo dira setšhaba, ka gobane ke ngwana wa gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela morwa wa lekgoba le la mosetsana le yena ke tla mo fa bana ba bantši, gore e tle e be setšhaba, ka gobane le yena ke morwa wa gago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira setšhaba go morwa wa lekgoba a gobane ke peu ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla dira setšhaba go morwa wa lekgoba a gobane ke peu ya gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le ka yena mora wa mosadi wa lekgoba ke tla etsa setjhaba, hobane ke ngwana wa hao.”