Genesis 21:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge meetse a fedile mo legapeng, a lahlela ngwana moriting wa sehlašana.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge a feletšwe ke meetse, a tlogela ngwana ka fase ga mohlašana,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meetse ao a bego a le ka gare ga lepotlelo a fedile, a lahlela ngwana ka tlase ga se sengwe sa dihlašana.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Meetse ao a bego a le ka gare ga lepotlelo a fedile, a lahlela ngwana ka tlase ga se sengwe sa dihlašana.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha metsi a ka lekukeng a se a fedile, yaba Hagare o bea moshanyana katlasa sehlahla se seng.