Genesis 21:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme Modimo a ba le mošimanyana eo, a gola, a dula lešokeng, a ba mmetši wa bora,
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Modimo a ba le mošemanyana yoo ge a gola; a phela lešokeng gomme ya ba setsebi sa mosebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o bile le morwa; a gola, a dula lešokeng, a ba mobetši wa mesebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o bile le morwa; a gola, a dula lešokeng, a ba mobetši wa mesebe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo a ba le moshanyana, mme a hola; a phela lehwatateng, ya eba setsebi sa ho fula ka seqha.