Genesis 21:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo sedibeng sa Beresaba Aborahama o šimile sehlare sa moriti. Gona moo o rapetše leina la Morena Modimo wa neng le neng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Abrahama a bjala mohlare wa motamariske moo Beresheba, gomme a khunamela Morena, Modimo wa go sa felego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abrahama a bjala sehlare sa tamarisk moo, a bitša leina la Morena, Modimo wa ka mo go sa felego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abrahama a bjala sehlare sa tamarisk moo, a bitša leina la Morena, Modimo wa ka mo go sa felego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Aborahama a lema sefate sa tamarisika moo Beeresheba, mme hona teng a rapela Morena, Modimo wa mehla yohle.