Genesis 21:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mo nageng ya Bafilisita Aborahama o diiletše gona a fetša matšatsi a mantši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Abrahama o dutše moo Filistia lebaka le letelele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Aborahama a dula nageng ya Bafilisita matšatši a mantši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Aborahama a dula nageng ya Bafilisita matšatši a mantši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Aborahama a jaka naheng eo ya Bafilesita ka ditshiu tse ngata.