Genesis 22:18 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gomme ditšhaba ka moka tša lefase di tlo šegofala ka peu ya gago ka baka la gobane o kwele lentšu la ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ditšhaba tša lefase ka moka di tla nkgopela go di šegofatša bjalo ka ge ke šegofaditše ditlogolo tša gago, ka gobane o phethile taelo ya ka.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditšhaba ka moka tša lefase di tla šegofatšwa ka peu ya gago; gobane o theeditše lentšu la ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ditšhaba ka moka tša lefase di tla šegofatšwa ka peu ya gago; gobane o theeditše lentšu la ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ditjhaba tsohle tsa lefatshe di tla hlohonolofala ka ditloholo tsa hao, hobane o mametse lentswe la ka. ”