Genesis 23:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Sara o hwetše Kiryate-Araba; ke wona motse wa Heburone wa nageng ya Kanana; Aborahama a tla a mo hlokofalela a mo llela.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O hwetše Kiriate-Arba, e lego Hebrone, nageng ya Kanana, mme Abrahama a mo ilela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Sara a hwela Kiriathe-arba; ke Heburone nageng ya Kanana, gomme Aborahama o tlile go llela Sara, le go mo llela.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Sara a hwela Kiriathe-arba; ke Heburone nageng ya Kanana, gomme Aborahama o tlile go llela Sara, le go mo llela.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Sara a shwela Kiriate-Areba e leng Heborone, naheng ya Kanana. Aborahama a ya mo aparela bofifi, a mo llela.