Genesis 24:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Aborahama a re: Tšeo o di lese! Morwa wa ka o se ke wa ba wa leka go mmušetša kua.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Abrahama a mo fetola a re: “Morwa wa ka yena o se ke wa ba wa leka go mmušetša kua!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Aborahama a re go yena: “Hlokomela gore o se bušetše morwa wa ka moo.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Aborahama a re go yena: “Hlokomela gore o se bušetše morwa wa ka moo.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Aborahama a re ho yena: “Hlokomela hore o se ke wa kgutlisetsa mora wa ka moo.