Genesis 24:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo mohlanka a beilego seatla sa gagwe mo seropeng sa Aborahama mong wa gagwe, a mo enela tabeng yeo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka fao mohlanka yoo a bea seatla gare ga dirope tša Abrahama, mong wa gagwe, gomme a ena gore o tla dira seo Abrahama a se kgopetšego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona mohlanka a bea seatla sa gagwe ka tlase ga serope sa Aborahama mong wa gagwe gomme a mo ena ka taba ye.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka gona mohlanka a bea seatla sa gagwe ka tlase ga serope sa Aborahama mong wa gagwe gomme a mo ena ka taba ye.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Yaba mohlanka o bea seatla sa hae katlasa serope sa Aborahama, monga hae, mme a mo hlapanyetsa tabeng ena.