Genesis 25:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tšhemo yela ye Aborahama a e rekilego go Bahethe. Ke gona moo go bolokilwego Aborahama le Sara mogatšagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E be e le tšhemo yela Abrahama a bego a e rekile go Bahete; bobedi bja bona, Abrahama le mosadi wa gagwe, Sara, ba ile ba bolokwa fao.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšhemo yeo Aborahama a e rekilego go barwa ba Hethe, ke moo Aborahama a bolokilwego le Sara mosadi wa gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tšhemo yeo Aborahama a e rekilego go barwa ba Hethe, ke moo Aborahama a bolokilwego le Sara mosadi wa gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tshimo ena Aborahama o ne a e rekile ho bara ba Hete. Ke moo Aborahama a ileng a epelwa teng, le mosadi wa hae Sara.