Genesis 25:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ya re ge Aborahama a hwile, Modimo o šegofaditše Isaka morwa wa gagwe. Isaka yena o be a agile sedibeng sa Mophelaampona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka morago ga lehu la Abrahama Modimo o ile a šegofatša morwagwe Isaka, yo a bego a dula kgauswi le “Sediba sa Mophelaampona”.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga lehu la Aborahama, Modimo a šegofatša morwa wa gagwe Isaka; Isaka a dula kgauswi le sediba sa Laharoi.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka morago ga lehu la Aborahama, Modimo a šegofatša morwa wa gagwe Isaka; Isaka a dula kgauswi le sediba sa Laharoi.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kamora lefu la Aborahama, Modimo a hlohonolofatsa Isaka, mora wa hae. Isaka a aha Sedibeng sa Lakai-Roi.