Genesis 25:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Šele lešika la Isimaele morwa wa Aborahama, yo Hagara Moegipita lekaota la Sara a mmelegetšego Aborahama.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše ke ditlogolo tša Ishmaele yoo Hagare, lekgobagadi la Moegepeta la Sara, a mmelegetšego Abrahama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke meloko ya Ishimaele, morwa wa Aborahama, yo Hagara wa Moegipita, lekgoba la Sara, a mo belegetšego Aborahama.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke meloko ya Ishimaele, morwa wa Aborahama, yo Hagara wa Moegipita, lekgoba la Sara, a mo belegetšego Aborahama.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Lena ke leloko la Ishemaele, mora wa Aborahama, eo Hagare wa Moegepeta, lekgabunyane la Sara, a ileng a mo tswalla Aborahama.