Genesis 25:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge e le nywaga ya bophelo bja Isimaele še: O feditše nywaga e lekgolo le masome a mararo le nywaga e šupago, ya ba gona a feletšego a hwa a gorošwa go ba gabo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ishmaele o be a na le mengwaga ye lekgolo le masome a mararo a metšo ye e šupago ge a ehwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke nywaga ya bophelo bja Ishmaele, e lego nywaga e lekgolo-masometharo-šupa; a kgobokanelwa setšhabeng sa gabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke nywaga ya bophelo bja Ishmaele, e lego nywaga e lekgolo-masometharo-šupa; a kgobokanelwa setšhabeng sa gabo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Dilemo tsa bophelo ba Ishemaele e bile lekgolo le mashome a mararo a metso e supileng. A neela moya, a shwa, mme a orohela ho bang ka yena.