Genesis 25:21 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Isaka o be a kgopetše Morena ka baka la mosadi wa gagwe, ka ge a be a sa belege. Morena a dumela thapelo yeo, mme Rebeka mosadi wa gagwe a ima.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka ge Rebeka a be a se na bana, Isaka o ile a mo rapelela go Morena. Morena a kwa thapelo ya gagwe, gomme Rebeka a ima.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Isaka a lopa Jehofa ka baka la mosadi wa gagwe, ka gobane e be e le moopa; Rebeka mosadi wa gagwe a ima.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Isaka a lopa Jehofa ka baka la mosadi wa gagwe, ka gobane e be e le moopa; Rebeka mosadi wa gagwe a ima.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Isaka a rapella mosadi wa hae ho Morena, hobane e ne e le nyopa, mme Morena a utlwa thapelo ya hae, Rebeka mosadi wa hae ya eba moimana.