Genesis 25:27 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bašimanyana bao ba gola. Esau a ba monna e a tsebago go tsoma, mohlwašokeng. Jakobo yena e be e le monna yo boleta wa go dula gae.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Bašemanyana ba gola, gomme Esau ya ba motsomi wa bokgoni, motho wa go rata bophelo bja lešoka, Jakobo yena ya ba motho wa go ikhomolela, wa go itlhwela gae.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bašemane ba gola, Esau e be e le motsomi wa bohwirihwiri, monna wa naga; Jakobo e be e le setlaela, a dula ditenteng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bašemane ba gola, Esau e be e le motsomi wa bohwirihwiri, monna wa naga; Jakobo e be e le setlaela, a dula ditenteng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha bashanyana bana ba ntse ba hola, Esau ya eba setsomi, a phela hara naha; athe Jakobo e ne e le motho wa kgotso, wa sesalahae.