Genesis 25:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke mo Jakobo a itšego; Gona nkenele lehono. Esau a mo enela, a rekiša bogolo bja gagwe, ya ba bja Jakobo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jakobo a mo fetola a re: “Nkenele pele.” Esau a ena gomme a rekišetša Jakobo tokelo ya bogolo bja gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jakobo a re: “Lehono o tla ntatola; a mo ena, a rekišetša Jakobo tshwanelo ya gagwe ya matswalo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jakobo a re: “Lehono o tla ntatola; a mo ena, a rekišetša Jakobo tshwanelo ya gagwe ya matswalo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jakobo a re: “Ntlhapanyetse pele!” Yaba o a mo hlapanyetsa, o rekisetsa Jakobo ditokelo tsa boholo ba hae.