Genesis 25:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Aborahama o feletše, a hwa a tšofetše gabotse, a le mokgalabje, a tennwe ke go phela; mme a gorogela go ba gabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Aborahama a gafa moya, a hwa a tšofetše, a tšofala, a tletše mengwaga; a kgobokanelwa setšhabeng sa gabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Aborahama a gafa moya, a hwa a tšofetše, a tšofala, a tletše mengwaga; a kgobokanelwa setšhabeng sa gabo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Aborahama a neela moya, a shwa, mme a orohela ho bang ka yena, hoba a phele halalele ka boiketlo, a hodile, a atetswe ke ditshiu.