Genesis 26:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Abimeleke a napa a tsebiša setšhaba ka moka a re, e a kago iša seatla go monna yo le ge e le go mosadi yo, o tlo bolawa sa ruri.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Abimeleke a lemoša batho ka moka a re: “Yo a tlaišago monna yo goba mosadi wa gagwe o tla bolawa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abimeleke a laela setšhaba sa gagwe ka moka a re: “Yo a kgwathago monna yo goba mosadi wa gagwe o tla bolawa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Abimeleke a laela setšhaba sa gagwe ka moka a re: “Yo a kgwathago monna yo goba mosadi wa gagwe o tla bolawa.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Abimeleke a bolella batho ba hae, a re: “Mang kapa mang ya ka amang monna enwa, kapa mosadi wa hae, o tla bolawa.”