Genesis 26:28 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bona ba re: Re lemogile gabotse gore Morena o na le wena; mme ra re: A nke re enelane le wena, rena le wena, re dire kgwerano le wena.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba mo fetola ba re: “Bjale re lemoga gabotse gore Modimo o na le wena, mme re bona gore rena le wena re enelane, re kwane

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re: “Ruri re bone gore Jehofa o na le lena; ra re: “A go be le keno magareng ga rena, gomme re tla dira kgwerano le wena;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re: “Ruri re bone gore Jehofa o na le lena; ra re: “A go be le keno magareng ga rena, gomme re tla dira kgwerano le wena;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba mo araba, ba re: “Re bone hantle hore Morena o na le wena; yaba re re: Ha ho ke ho be le kano pakeng tsa rona le wena, re etse selekane le wena.