Genesis 26:31 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka la ka moswana ba tsoga ba enelana; Isaka a ba fa tsela, mme ba mo tlogela ka khutšo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka le le latelago ba tsoga e sa le bošego ba enelana. Isaka a ba felegetša gomme ba mo tlogela ba thabile.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tsoga ka dinako tše dingwe mesong, ba ena go se nene; Isaka a ba aroša, ba tloga go yena ka khutšo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tsoga ka dinako tše dingwe mesong, ba ena go se nene; Isaka a ba aroša, ba tloga go yena ka khutšo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tsoha ka madungwadungwana, ba hlapanyetsana, mme Isaka a ba lokolla, ba tloha ho yena ka kgotso.