Genesis 26:32 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ka lona letšatši leo bahlanka ba Isaka ba tlile ba mo tsebiša tša sediba se ba se epilego, ba mmotša ba re: Re hweditše meetse!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka lona letšatši leo bahlanka ba Isaka ba tla ba mmotša ka ga sediba se ba se epilego. Ba re: “Re phutše meetse.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lona letšatši leo, bahlanka ba Isaka ba tla ba mmotša ka sediba seo ba se epilego, ba re go yena: “Re hweditše meetse.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ka lona letšatši leo, bahlanka ba Isaka ba tla ba mmotša ka sediba seo ba se epilego, ba re go yena: “Re hweditše meetse.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka lona letsatsi leo bahlanka ba Isaka ba tla ho yena, ba mmolella ka sediba seo ba se tjhekileng, mme ba re ho yena: “Re fumane metsi.”