Genesis 26:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
ka baka la ge Aborahama a kwele lentšu la ka, a kgomarela mokgwa wa ka, le taelo tša ka, le melao ya ka, le thuto tša ka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke tlile go go šegofatša ka gobane Abrahama a ntheeditše, gomme a phetha melao le ditaelo tša ka ka moka.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gobane Aborahama o ile a kwa lentšu la ka, a boloka taelo ya ka, ditaelo tša ka, melao ya ka le melao ya ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gobane Aborahama o ile a kwa lentšu la ka, a boloka taelo ya ka, ditaelo tša ka, melao ya ka le melao ya ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
kaha Aborahama o ile a mmamela, a boloka ditsela tsa ka, le ditaelo tsa ka, le ditemoso tsa ka, le melao ya ka.”