Genesis 27:30 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E itše ge Isaka a feditše go mo šegofatša, mme Jakobo a sa tšwa go tlogelana le tatagwe, ke ge go fihla Esau mogolwagwe a etšwa go tsomeng.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Isaka a fetša go šegofatša Jakobo, gomme ge Jakobo a seno tloga, Esau, mogolwagwe, a tsena a tšo tsoma.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gateetee ge Isaka a feditše go šegofatša Jakobo gomme Jakobo a šegofaditše Jakobo tatagwe, Esau ngwanabo a tsena a etšwa go tsoma ga gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gateetee ge Isaka a feditše go šegofatša Jakobo gomme Jakobo a šegofaditše Jakobo tatagwe, Esau ngwanabo a tsena a etšwa go tsoma ga gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eitse hoba Isaka a qete ho hlohonolofatsa Jakobo, mme a eso be le motsotswana Jakobo a tswile ka ho ntatae Isaka, moholwane wa hae Esau a fihla ho tswa tsoma.