Genesis 27:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tle o nkapeele sejo se se hlabolago ka mo ke se ratago, o se tliše ke je; e be gona ke tlogo go šegofatša ke sešo ka hwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O nkapeele dijo tšela tše bose ke di ratago, gomme o ntlišetše tšona. Ge ke di lle ke tla go šegofatša pele ke ehwa.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ndirele dijo tše di bose, tše ke di ratago, o ntlišetše tšona gore ke di je; gore moya wa ka o go šegofatše pele ke ehwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ndirele dijo tše di bose, tše ke di ratago, o ntlišetše tšona gore ke di je; gore moya wa ka o go šegofatše pele ke ehwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale o mphehele nama a hlabosang, ka mokgwa oo ke o ratang, o ntlisetse yona ke tlo ja, e le hore ke tle ke o hlohonolofatse ke eso shwe.”