Genesis 27:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge Isaka a bolela le Esau morwa wa gagwe, Rebeka a di kwa. Esau a na a tšwa a yo tsoma, gore a boe le phoofolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge Isaka a bolela le Esau, Rebeka o be a theeditše. Ka gona ge Esau a etšwa a ilo tsoma,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Rebeka a ekwa ge Isaka a bolela le Esau morwa wa gagwe, Esau a ya nageng go yo tsoma nama ya phoofolo ya naga le go e tliša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge Rebeka a ekwa ge Isaka a bolela le Esau morwa wa gagwe, Esau a ya nageng go yo tsoma nama ya phoofolo ya naga le go e tliša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Rebeka o ne a ntse a utlwa ha Isaka a bua le Esau, mora wa hae. Esau a ya naheng ho ya tsoma phoofolo, hore a tle a e tlise.