Genesis 27:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ntlele le phoofolo, o nkapeele sejo se se hlabolago, gore ke je, ke go šegofatše pele ga sefahlogo sa Morena ke sešo ka hwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

‘Ntlišetše phoofolo o nkapeele dijo tšela tše bose. Ge ke di lle ke tla go šegofatša pele ga Morena pele ke ehwa.’ ”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntlišetšeng nama ya kgomo, o ntlišetše dijo tše bose, gore ke di je, ke le šegofatše pele ga Jehofa pele ga lehu la ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ntlišetšeng nama ya kgomo, o ntlišetše dijo tše bose, gore ke di je, ke le šegofatše pele ga Jehofa pele ga lehu la ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ntlisetse phoofolo, mme o mphehele nama e hlabosang, e le hore ke tle ke je, mme ke o hlohonolofatse mahlong a Morena ke eso shwe.