Genesis 27:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A ko ye kua dihuswaneng o mpoele le diputšana tše pedi tše botse tša diphokwana, ke di apee ke direle tatago sejo se se hlabolago ka mo a se ratago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Sepela dihuswaneng, o hlaole diputšane tše pedi tša go nona gore ke tle ke apeele tatago dijo tšela a di ratago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale eya mohlapeng o ntlišetše dikwanyana tše pedi tše dibotse; ke tla direla tatago dijo tše bose, tše a di ratago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Bjale eya mohlapeng o ntlišetše dikwanyana tše pedi tše dibotse; ke tla direla tatago dijo tše bose, tše a di ratago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Eya mohlapeng hona jwale, o yo ntlisetsa dipotsanyane tse pedi, tse ntle, mme ka tsona ke tla phehela ntatao nama e hlabosang, ka mokgwa oo a o ratang.