Genesis 28:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Jakobo a tsoga e sa le ka moswana, a tšea leswika leo le a bego a le sametše, a le emiša ya ba la seka, a tšhela mahura ntlheng ya lona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jakobo a tsoga e sa le bošego ka le le latelago, a tšea letlapa le a bego a le sametše, a le hloma ya ba letlapa la segopotšo. A tšhela makhura a mohlware godimo ga lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jakobo a tsoga e sa le mesong, a tšea leswika leo a le beilego mosamo wa gagwe, a le hloma gore e be kokwane, a tšhela makhura godimo ga lona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jakobo a tsoga e sa le mesong, a tšea leswika leo a le beilego mosamo wa gagwe, a le hloma gore e be kokwane, a tšhela makhura godimo ga lona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jakobo a tsoha ka madungwadungwana, a nka lejwe leo a neng a le samile, a le hloma hore e be mokolokotwane, a le tshela ka ole.